You are currently viewing رسالة ماجستير / ضحى اسماعيل

رسالة ماجستير / ضحى اسماعيل

اعلام المكتبة المركزية / المهندس مهند

 

المستخلص 

 

الفكاهة هي ظاهرة اجتماعية  و ثقافية تختلف من مجتمع إلى آخر ومن ثقافة إلى أخرى. إنها فكاهة  سواء كانت موقفًا أو كلمة .  تركز هذه الرسالة على تحليل عملية خلق الفكاهة في مسرحيتي اوسكار وايلد "زوج  مثالي" و  اهمية أن تدعى ايرنست".  يعد المبدأ التعاوني لبول غرايس (CP) (بما في ذلك مبادئ الكمية،  الجودة،  العلاقة والاسلوب) والدلالة الضمنية  (CI) إطار لهذه الدراسة. حيث انه  من الممكن أن يكون المعنى الخفي هو خلق الفكاهة . في الأساس ، تحاول هذه الدراسة  إلقاء الضوء على الجوانب البراغماتية للفكاهة في هاتين المسرحيتين . عمليًا ، فيما يتعلق بمبادئ غرايس ، وجد أن النصوص الفكاهية التي قدمها الكاتب  تميل إلى تعويم  او خرق واحد على الأقل  من هذه المبادئ . لذا ، تظهرهذه النتيجة أن الدلالة الضمنية وتجاهل هذه المبادئ يلعب دورا  رئيسيا في خلق الفكاهة في هاتين  المسرحيتين .. تتكون هذه الدراسة من سبعة فصول. الفصل الأول عبارة عن مقدمة تحتوي على  مشكلة الدراسة واهدافها وفرضياتها  والإجراءات المتبعة وحدودها وأهميتها . يركز الفصل الثاني على تعريف الفكاهة وتاريخها. كما يستعرض النظريات اللغوية الأساسية للفكاهة . يخصص هذا الفصل أيضا توضيحا لأشكال الفكاهة الشائعة في الأدب الانجليزي والعلاقة بين الفكاهة والبراغماتية..يوفر الفصل الثالث معلومات عن الكاتب المسرحي (أوسكار وايلد) ومسرحيتيه المنتقاة . يقدم الفصل الرابع شرحا لاستراتيجيات خلق الفكاهة التي يتبعها أوسكار وايلد في مسرحياته بشكل عام ، بالإضافة إلى الأساليب الأدبية المستخدمة في هاتين المسرحيتين . في الفصلين الرئيسيين ، الخامس والسادس ، تم تطبيق التحليل التداولي ل (50) من النصوص المسرحية التي جرى فيها تعويم او خرق لمبادئ غرايس ،  انتهى الفصل السابع الى تقديم النتائج  التي توصل اليها الباحث والاستنتاجات والتوصيات والاقتراحات لدراسات أخرى.

اترك تعليقاً